Prevod od "je staviti" do Češki


Kako koristiti "je staviti" u rečenicama:

Neæemo je staviti u dvorište, veæ u dnevnu sobu.
Nebude na zahradě, Russi. Dáme ho do obýváku.
Važnije je staviti èep nego paziti da tekuæina ne iscuri iz boce.
Víčko má víc funkcí, než jen udržet kapalinu, aby nevytekla z láhve.
Seæaš se da smo se uvek tukle oko toga ko æe je staviti?
Pamatuješ, jak jsme se hádali, kdo ho dá na stromek?
Mogli bismo je staviti u Lolitinu sobu.
Dali bychom ji do pokoje Lolity.
Neodgovorno je staviti ih u pogrešne ruke.
Bylo by velice nezodpovědné svěřit je někomu nevhodnému.
Mogla ga je staviti u moj džep, kad god je htela.
Mohla to strčit kdykoliv do mé kapsy.
Najbolje ih je staviti u sobu i pustiti da se sami srede.
Zavři je v místnosti a nech je, ať se poperou.
Da bismo shvatili tvoju sluèajnost, moramo je staviti u kontekst.
Máme-li vyšetřit náhody, musíme je dát do kontextu.
Možemo... možemo je staviti na ecmo.
Můžem-- můžeme jí dát na ecmo.
Helija je lenja i debela, debela, i nadam se da cu je staviti u dijebetsku komu, tako da nemam problem njoj da prodajem.
Heylia je líná tlustoprdka. Snad jí způsobím diabetické kóma. Nevadí mi jí prodávat.
Treba je staviti na neku majicu ili nešto slièno, budalo.
To by se to muselo dát na triko nebo tak, ty osle.
Kladim se da æe je staviti u pantalone.
Vsadám se, že si to strčí do kalhot.
Kada staviš pušku na nekoga, ne želiš je staviti toèno na njihova leða, zato što je jako lagano napraviti... ovo!
Když máš někoho na mušce, neměla by jsi se hlavní dotýkat jeho zad. Protože díky tomu se lehce udělá... tohle.
Možemo li je staviti u drugi položaj, da jedan sestra pritiska stomak pošto ona ne može da gura?
Můžeme udělat reverzního trendelenburga, jedna ze sester jí stlačí břicho, když teď nemůže tlačit sama.
Trebalo je staviti pudar na guzicu i, kad prdneš, to je to.
a tak jsme sypali na prdel zásyp, který by pak byl vidět jako pšouk.
Sastala sam se s njime zato što je nasljedio neki novac i htio ga je staviti na siguran raèun za kæer od tog èovjeka.
Setkala jsem se s ním, protože zdědil nějaké peníze a chtěl je vložit na svěřenecký fond dcery toho muže.
Morali smo je staviti u "tihu sobu".
Museli jsme jí dát do izolace.
Izazov je staviti prisluškivaè na neèije telo, a da oni ne primete.
Je obtížné umístit někomu na tělo štěnici aniž by si toho nevšiml.
Idemo je staviti iznad mog kreveta.
Půjdem to pověsit nad mou postel. Ne, ne, ne.
Ustvari, važno ih je staviti u položaj za pregovaranje.
Ještě je přiostřili, aby měli lepší pozici pro vyjednávání.
Htio je staviti svijet pred njene noge, èovjeèe.
Položil bych jí k nohám celý svět.
Lijepo je staviti glavu na sav taj novac od jamèevina.
Pěkné mít peníze ze státní pomoci.
Sad moraš da mi obeæaš da æeš je staviti za sutrašnji ples, važi?
Teď mi musíš slíbit, že si to zítra vezmeš na ten ples, ano?
Pri porodu, mogla te je staviti u bejzbolsku rukavicu.
Vás mohla chytit do baseballové rukavice.
Ne, prva stvar koju cu uraditi je staviti lep tepih.
Ne, nejdřív si sem dám nějaký koberec.
I nemoj je staviti pored mojih tegla sa bamijom.
A nepokládej to vedle té krabice s okrem.
Ako ostavim narukvicu u kuhinji, ona æe je staviti u fioku!
Když nechám náramek v kuchyni, strčí ho do kuchyňské zásuvky.
Mogao je staviti i svetleæu reklamu koja je pokazuje.
Mohla by tu být i blikající šipka ukazující směrem sem.
I neæu je staviti na telefon da se pozdravi sa taticom.
Zabiju ji, a rozhodně ji nenechám po telefonu říct sbohem svýmu taťuldovi.
Neæu je staviti na "A" listu odstreljivanja ponovo.
Ne. Nebudu ji zase zapisovat na seznam "A".
Daj mi jedniu polugu, dovoljno dugaèku i oslonac, na koji æu je staviti, i... i pomeriæu svet.
Dej mi páku a urči mi její směr a můžu hnout se Zemí.
Ali onda mi je Walt objasnio da je on jednostavno pokušao upozoriti me da su ljudi kliconoše, i da je staviti usne na slavinu dobar naèin da se razbolim.
Potom mi Walt vysvětlil, že se mě snažil upozornit, že lidi jsou nosiči bacilů, a když se dotknu baterie, tak že můžu onemocnět.
Verujem da ćeš je staviti tamo gde treba da stoji, kao i uvek.
Dejte ji tam, kam patří. Jako vždycky.
Ako ima problema da zaspi, pokušaj je staviti u kola i provozati.
A když nebude moct usnout, vezmi jí na projížďku.
Uzimajuæi u obzir stanje u kojem je, to æe je staviti u veliki stres.
Když uvážíte její stav. Bude ve stresu.
Sve u svemu, pobeda je staviti Escobara u zatvor.
Vše jsem zvážila, uvěznění Escobara je vítězství.
Jednog dana æu je staviti u muzej.
Jednou si ji dám do muzea.
Nije, ali mogao ih je staviti u najlon vreæu i baciti u vatru.
Mohl je dát do plastikového sáčku nebo je spálit.
Ako je staviti ovde, njena snaga æe iæi u teènosti, i ona æe te zaštititi iznutra.
Pověsíme ho sem, jeho moc se přelije do té tekutiny a bude tě chránit zevnitř.
Dizajnirati pumpu za vodu koja curi, ili je staviti negde gde niko ne može da joj pridje.
Vyrábění vodních pump, co tečou, nebo umísťovaní věcí kam nikdo nedosáhne.
Morate je staviti u kontekst, dati primere, učiniti je opipljivom.
Musíte ji zasadit do kontextu, uvést příklady, vyložit ji živě.
Možete je staviti na majcu, što je uvek znak elegancije.
Můžete si to natisknout na tričko, což je vždy znamení elegance.
0.29554295539856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?